German players

You should be able to load English language mods with localized versions. Installing a mod can't screw up the stock game, unless you go out of your way to overwrite stock files instead of install the mod into the GameTypes folder.

From my understanding, localized versions of the game require localized patches. The 1.35 patch was a quick patch, and wasn't localized. The next patch will be though.

I might be partial, but the I would consider the links in my signature good fan pages. The strategy stuff for SE5 on the Wiki isn't very comprehensive at this point; hopefully people will start filling it in eventually..

SpaceEmpires.net | Space Empires Wiki

hi zalon,

as fyron said, a good fanpage is spaceempires.net...actualy one of the best

the localized versions do have some problems here and there regarding some things like using shipsets made by fans.
check out this topic here in the forum, a player with the german version had some problems there that happen to all german/french version players.
http://www.spaceempires5.com/en-US/node/3482

greetings

Prankowski

don´t know where he did get his version, i bought the US version when it was released.
about the mapcompiler problem i would recommend to ask in the other thread or maybe send him a pm here in the forum.

@Zalon
Ich hätte schon früher geantwortet,
aber irgendwie, gab es hier Login Probleme.

Zuerst mal habe ich meine Version von einem Händler in der Stadt (Gelsenkirchen).

Was den Map Compiler angeht, ist es so
das dieser nicht mit den deutschen Dateien funktioniert,
wie z.b. mit der MainStrings.txt

Du könntest das Spiel ja auch auf Englisch
installieren, dann funktionieren auch die Mods und der Compiler.

Das Problem bei der deutschen Version ist,
dass in den relevanten Dateien (für die Mods und dem Compiler),
Ja/Nein, anstatt true/false steht.

Deswegen funktioniert es nicht.

Der Map Compiler, ist aber nicht zwingend notwendig,
man kann halt damit die Galaxie so gestalten, wie man sie haben möchte.
Ansonsten, hat man ja die ganz normale Möglichkeit,
sich eine Karte im Spiel generieren zu lassen.

Dennoch, kann man den Rassen kein Startsystem zuweisen,
was dringen verbesserungswürdig ist.

Die Shipsets, kann man (wie du vieleicht schon gelesen hast),
an die deutsche Version anpassen.

Nur lässt sich die so erstellte Map, dann wiederum nicht in der deutschen Version laden.

Ich hoffe, dass diese Dinge, mit dem nächsten Patch behoben sind.

Wisst ihr, ob es dazu überhaupt einen patch geben wird?

der nächste patch soll multilingual erscheinen, ob da genau diese probleme gefixt werden ist noch nicht bekannt, ich nehme es aber mal an.

hi,

gibts eigentlich möglichkeit Gebäude abzureissen OHNE gleich den kompletten Planeten aufzugeben?
und was mich auch sehr interressiert kann ich Schiffpläne auch wieder löschen? (nicht als "veraltet" markieren sondern KOMPLETT löschen)

McRib

hi,

gibts eigentlich möglichkeit Gebäude abzureissen OHNE gleich den kompletten Planeten aufzugeben?
und was mich auch sehr interressiert kann ich Schiffpläne auch wieder löschen? (nicht als "veraltet" markieren sondern KOMPLETT löschen)

McRib

alte schiffstypen zu löschen ist nicht möglich, du kannst sie nur als veraltet markieren.
sollte aber nicht weiter stören da die veralteten danach immer ausgeblendet werden, z.b. in der bauliste

Das gilt aber nicht für die units.

Stand in einem anderen Beitrag:

Der internationale Patch 1.44 ist wohl noch einige Tage in Bearbeitung sollte aber kommen lt. dem o.a. Beitrag.

Ich denke die gegenwärtige Version ist zum einarbeiten in die Bedienung etc. ausreichend und wenn dann der Patch 1.44 dt. kommt kann man richtig loslegen.

Man kann aber auch recht gut damit spielen, meiner Meinung nach sind die letzten Patches schon eher in Richtung Feintuning, da die meiner Meinung nach grossen Bugs grösstenteils erledigt sind.

Ich würde aber auf alle Fälle mal den sogenannten Balance Mod (z.Zt. Ver 1.08) austesten, sollte er mit der deutschen Version laufen. (Denke der Entwickler wird ihn aber entsprechend anpassen wenn noch nicht). Nach allgemeiner Meinung ist er besser in der Spielbalance, AI und diversen kleinen Änderungen als das Spiel aus der Schachtel.

Wenn kombiniert mit TampaGamers Soundeffects Mod (Andere Musikstücke, Waffensounds etc.)
und dem FQM Beta Mod (bessere Planetenverteilung in den Systemen, schönere Planeten skins, diverse Warppointgrafiken etc.) hat man eine sehr schöne und sehr spielbare Kombination ! Am besten mal in den diversen (engl.) Foren/Seiten suchen.

Kann man die mods überhaupt kombinieren?

den Balance Mod kann man mit dem Soundeffects Mod zusammen nutzen da sie völlig verschiedene dinge modden. der FQM Mod ist schon im Balance Mod integriert.

viele mögen auch den IRM Mod da er nicht nur den standard balanced (wie der blanace mod) sondern auch viele sachen verändert. soweit ich weis wird der mod aber nicht mehr weiterentwickelt (der eigentliche entwickler hat aufgehört). es wollten sich noch welche zum weiterentwickeln zusammen tun aber ob das was wird kann ich nicht sagen. der IRM Mod hat auch den FQM Mod integriert.

es gibt dann noch den Unnamed Mod, der macht eine reine verbesserung der KI im standardgame, hat soweit ich weis den FQM Mod nicht drin, müsste dann halt seperat eingebaut werden.