Hardy Industrialists description bug

Not sure if it's just the Balance Mod or if it affects stock as well, but I ran into the Terrans who have the Hardy Industrialists trait, and among their racial abilities is "Planetary Spaceyards produce at 25% of normal rate." Umm, shouldn't that be "25% faster than normal rate"???